Ох уж эти восьмидесятые! Полумрак наспех обустроенных видеосалонов, мерцающе-нечеткое изображение на экране допотопных по нынешним представлениям телевизоров, монотонное мурлыканье пленки в недрах видеомагнитофона, гнусаво-грубоватый голос переводчик