Анна Табанина

Ремейки на старое кино - это кощунство?

1

Цитата:

есть старые фильмы, которые в силу отсутствия возможностей были, если можно так выразиться, технически бедными, хотя безупречными в плане сценария, актерской игры и атмосферы. Например, В поисках капитана Гранта. Понятно, что тогда могли позволить себе снимать лишь в однообразных пейзажах Крыма и Болгарии, а путешествие, между тем, охватывало Южную Америку, Австралию, частично Европу и острова. Сегодня, конечно, всё это можно было бы снять нереально красиво и захватывающе. Другой вопрос, что лучше пусть эта история останется в скромном, если не сказать убогом, оформлении, но зато настоящей - с потрясающими типажами, с актерами, которые не выпячивали своё "я", а вживались в образы героев, с духом романов Жюля Верна, когда даже отрицательные персонажи не лишены хороших качеств, где есть место благородству и самоотверженности, и т.д.

А то, что сегодня из себя представляет наше кино, с его звездунами и продакт-плейсментом, привело бы лишь к тому, что чудесный роман из...

0 0
2

Андрей Леонидович вне себя.
Утром на каком-то канале случайно попал на любимый мультфильм детства
"Золотая антилопа", решил посмотреть, и что же?

- Хотел услышать голоса, которые я слышу 50 лет – голоса Рубена Симонова, Валентины Сперантовой и не узнал фильм! Его переозвучили! Чудовищно! Для чего? Нет денег на реставрацию?
Золотой фонд отечественной мультипликации - это наше национальное достояние, трогать который никто не имеет право! Да за переозвучивание старых мультфильмов надо распять на кресте!!


- А если переозвучат "Сказку о Золотой рыбке"???
Она ведь уникальна во всем!
Начиная от музыки, исполняемой лучшими симфоническими оркестрами, заканчивая актерами, которые работали над озвучанием.
Художники даже Старика нарисовали похожим на Бориса Чиркова, который его дублировал, а Старуху – на Анастасию Зуеву!
И голос Золотой рыбки – это голос великой Бабановой, заменить который нельзя, это издевательство, кощунство…


...

0 0
3

Ремейки зачастую превосходят фильмы-оригиналы, ведь сейчас у постановщиков куда более богатый арсенал технических возможностей, и он растет с каждым годом. А еще Голливуд не испытывает недостатка в очень талантливых исполнителях, а именно такие обычно задействованы в подобных проектах. Поговорим о ремейках старых фильмов, которые стоит увидеть!

История с переодеванием

Может быть, вы не знали, но музыкально-криминальная комедия «В джазе только девушки» («Некоторые любят погорячее») – очень удачный ремейк. Билли Уайлдер позаимствовал сюжет у немецкого коллеги Курта Хофманна и снял свое кино спустя 7 лет после выхода фильма-предшественника (который назывался «Фанфары любви»). В обеих лентах мужчины находят себе работу в женских инструментальных ансамблях, один из них влюбляется в коллегу. Отличие в том, что Уайлдер решил «усугубить» сценарий мафиозными разборками.

Вестерны на основе шедевров Куросавы

В середине прошлого века было снято сразу...

0 0
4

Новый бум, засилье сиквелов, приквелов, а также новомодных ремейков, перешивающих старые и давно ставшие культовыми фильмы на новый лад – возможно, дело в том, что у Голливуда больше не осталось оригинальных идей. Иначе как объяснить?

Да, перезагрузки франшиз, а иногда и одиночные ремейки (обычно выпускаются тогда, когда продюсеры не уверены в долгосрочном успехе) приносят, как правило, крупные прибыли и часто дают возможность вдохнуть новую жизнь в уже почти истлевшее тело некогда известной истории. Тем не менее, некоторые ремейки наводят на мысль, что Голливуд изжил все интересные идеи и теперь занимается тем, что просто дублирует то, что уже всем известно.

Конечно, это правило не для всех ремейков. Ведь на каждого Дж.Дж. Абрамса с его перезапуском «Стар Трека» всегда найдется десятка неудачных проектов.

Годзилла

Годзилла радовал зрителей на протяжении десятилетий. Однако вышедший в 1998 году ремейк вызвал у всех лишь разочарование....

0 0
5
Прошло уже много лет с тех пор, как телезрители впервые увидели Трубадура, Принцессу и их четвероногих друзей-музыкантов. Хорошо это, или плохо — но о мультфильме уже все давным-давно забыли, а создатели «ремейков» это, видимо, не понимают.

Во-первых, хочу сказать, что глупо надеяться на то, что посмотрев «ремейк» старого советского мультфильма, нас поглотит ностальгия. «Бременские музыканты» - это классика советского кинематографа, которая не может ставится в сравнение с новоиспеченными фильмами.
Во-вторых, что с названием? 90-е давно прошли, и единственное, с чем ассоциируется «Новые бременские» это с незавершенностью мысли, но не как не с «Новые русские».

Более того, вообще не понятно, зачем данный фильм позиционируется как продолжение старого советского мультфильма. Единственное, что связывает эти две киноленты — дети Трубадура и Принцессы, вся остальная сюжетная линия совершенно никак не связана с предыдущей. Почему бы было просто не нарисовать «еще один русский...

0 0
6
Camalleri
Мой фотоблог Ответить дата: 15.12.2012 - время: 23:19

Карнавальная ночь 2, Ирония судьбы. Продолжение, Джентльмены удачи 2, мушкетёры всякие...
На кой они вообще сдались? Каково Ваше к ним отношение? Может быть ремейк или продолжение на какой-нибудь советский шедевр вы бы с удовольствием посмотрели?

Camalleri
Мой фотоблог Ответить дата: 15.12.2012 - время: 23:27

Это я сегодня про Джентльменов Удачи 2 сюжет посмотрел и задумался...

Вiтaлiй
Мой фотоблог Ответить дата: 15.12.2012 - время: 23:32

(Camalleri @ 15.12.2012 - время: 23:19)
На кой они вообще сдались?

Selesta
Мой фотоблог Ответить дата: 15.12.2012 - время: 23:33

Свой вариант, потому, что, конечно - негативного отношения нет). Но - нет и желания - смотреть римейк.
Как показывает практика - они всегда проигрывают оригиналам.
И очень не хочется - разочаровываться в героях, видеть их в преклонном возрасте, с...

0 0
7

Прежде чем кричать, что ремейки — это свинство, сделай паузу и задумайся. Вдруг твой любимый фильм сам в детстве был ремейком?

Лицо со шрамом

Scarface (1932)

Scarface (1983)

Суровейший гангста-фильм 80-х, картина Брайана де Палма с демоническим Аль Пачино, на самом деле копирует все сюжетные ходы и даже главные характеры с первоисточника 1932 года. Черно-белый оригинал снят легендарным Ховардом Хоксом и являлся не просто боевичком с перестрелками, но и серьёзным социально-политическим манифестом на злобу дня. Фильм открывался с обращения ко зрителям принять активное содействие в борьбе с организованной преступностью в Америке.

Кровавый ремейк 1983 года тоже решил зреть прямо в глаза актуальным событиям — потому главный герой стал криминальным изгнанником с Кубы и построил бизнес не на торговле бочонками с пивом, а на веществах посильнее и подороже. Как и большинство следующих фильмов в этом нашем списке, и...

0 0
8

Уговоримся о терминах

5 лучших сиквелов популярных фильмов США Для начала разберемся, что могут сделать со старым любимым фильмом. Могут переснять его на современный лад – это ремейк. Могут снять продолжение – это сиквел. И могут придумать историю, которая происходит ДО того, как разыгрывается сюжет в фильме-оригинале – это приквел.
Объединяет все три варианта одно: они паразитируют на популярности, таланте актеров и яркости сюжета оригинальной картины. Кроме того, в России при всем угрожающем количестве ремейков нет ни одного, повторившего звездную судьбу оригинала – это тоже общая черта. Причем, провал ремейков случался даже тогда, когда фильм переснимал режиссер оригинала. Пример тому – ремейк культовой «Карнавальной ночи», снятой тем же режиссером 50 лет спустя. Провал был тем заметнее, что именно Эльдар Рязанов выступал против эксплуатации старых кинохитов.


Что сняли заново – список

Из новостей последних дней стало...
0 0

x