Видмарк дебютировал в кино в 1947 году в роли психопата Томми Удо в триллере Бена Хехта и Чарльза Ледерера "Поцелуй смерти" ("Kiss of Death"). Картина принесла актеру номинацию на "Оскар" и премию кинокритиков "Золотой глобус". В начале 1950-х Видмарк сыграл в двух фильмах-нуар, быстро ставших классикой жанра - "Ночь и город" ("Night and the city") Жюля Дассена и "Паника на улицах" ("Panic in the streets") Элиа Казана.
В 1950-х Видмарк был очень востребован и играл со многими звездами, в том числе с Мерилин Монро ("Можешь не стучать" Рэя Уорда Бейкера) и Лорин Бэколл ("Паутина" Винсента Миннелли).
В числе заметных фильмов 1960-х с участием Видмарка стоит вспомнить "Judgement at Nuremberg" ("Нюрнбергский процесс") Стэнли Крамера и "Bedford Incident" ("Происшествие на "Бедфорде") Джеймса Харриса.
Начиная с 1970-х годов Видмарк играл уже только эпизодические роли. Последней его картиной был фильм "В истинном свете" ("True Colors") Герберта Росса (1991).