Мда. Я читал книгу давно и не помню всего, да и не сравнивать фильм и книгу нужно. Фильм - достаточно не плох, но местами есть косяки и косяки заметные. О них подробнее.
Для начала музыка. Сама по себе она хороша, но тут два момента, первый - она очень громкая, это рушит целостность картины, музыка должна идти незаметным фоном, а тут ты как-будто смотришь клип. Да и иногда не слышно, что говорят актеры - музыка заглушает. Второй - атмосферу нагоняет именно она, точнее только за ее счет пытаются заставить зрителя чувствовать те, или иные эмоции - это очень, очень плохой знак. Опять - же, зритель должен переживать за героев из-за того, что он о героях знает и что происходит на экране, а не через музыку, которая как табличка говорит "Смейся" "Грусти" "Злись"...
Это большой минус.
Возможно если бы не следующий момент, первый был бы менее заметен, ну да ладно. Паузы. Ох, эта беда всего российского кинематографа. Паузы. Паузы и паузы. Идет диалог и между каждой репликой...