Сложное отношение. У него явно отрицательное обаяние, а я не люблю игры на стороне Зла, даже если всего лишь актёрские игры. Плюс к тому, мне стало казаться, что он играет одинаково, используя одинаковые гримасы и приёмы . А из последних ролей приходит на ум только "Пока не сыграл в ящик"( где Морган Фримен мне явно милее). Безусловно, он очень талантлив, но, лично я не могу оценить в полной мере таланта актёров зарубежных, не владея ни одним из иностранных языков - я же вижу актёра с чужим голосом, чужой озвучкой - а это уже паллиатив какой-то..
"Пролетая над гнездом кукушки" - это шедевр кинематографа, и Николсон великолепно воплотил в нём образ бунтаря и сильной личности. Поэтому,это мой любимый фильм с ним. "Волк", "Иствикские ведьмы" не люблю - мне неприятны любые заигрывания со Злом, посему роли в этих фильмах героя Вашего вопроса оценить не могу объективно - наверное, талантливо, раз неприятно...