Цензорам на современном российском телевидении вновь удалось переплюнуть своих советских предшественников.
На этот раз их жертвой неожиданно стал фильм "Гараж".

Конец 70-х годов был не самым удачным временем для сатиры.
О политической сатире, естественно, и речи быть не могло, но высмеивание даже бытовых и социальных пороков давалось с трудом. Несмотря на все препоны партийной цензуры, на широкий экран тогда вышел один из лучших фильмов Эльдара Рязанова. Правда, как вспоминал режиссёр, не было проката "Гаража" в центральных московских кинотеатрах - "Октябре", "Художественном", "Ударнике" - тех, которые расположены вдоль правительственных трасс. Прокатчики опасались, что афиши сатирической ленты могут не понравиться кому-то из пассажиров чёрных "Чаек". Но картина в итоге выжила, и в советские времена успешно перекочевала из кинозалов в телеэфир.

Вчера поздним вечером "Гараж" в очередной раз показывал канал ТВ Центр.
Однако не всё, сочинённое блистательным авторским дуэтом Брагинского и Рязанова, дошло до зрителей в неизменном виде.

МАЛАЕВА: Да, Карпухин, ...вы чудовище.
КАРПУХИН: Ладно, всё, всё.
МАЛАЕВА: Я вообще не понимаю, зачем вам гараж в Москве?
КАРПУХИН: А где он должен быть, по-вашему?
МАЛАЕВА: Да в Сибири! Вы же собираетесь своих несчастных обезьян ...расселить в сибирской тайге.
ФЕТИСОВ: Что за ПИИИИИ...? Обезьяны там перемерзнут!
КАРПУХИН: Дилетантская точка зрения! Я, между прочим, занимаюсь выведением особого вида обезьян. Морозоустойчивых!

Что же запикал осторожный канал ТВ Центр?
Какое страшное слово он посчитал недопустимой крамолой, которую следует нещадно вымарать?
Зрители, знающие фильм наизусть, могут и не пересматривать тот фрагмент, они и так помнят совершенно невинную реплику героя Георгия Буркова: "Что за хреновина?".

Тот же самый вопрос сегодня можно задать и начальникам канала ТВ Центр: что за хреновина, господа?