Кто автор слов песни "У природы нет плохой погоды" из "Служебного романа"? | Анна Табанина
Анна Табанина

Кто автор слов песни "У природы нет плохой погоды" из "Служебного романа"?

1
Песня из кинофильма "Служебный Роман"

Автор текста (слов) : Рязанов Э.
Композитор (музыка) : Петров А.

У природы нет плохой погоды
Каждая погода благодать
Дождь ли снег любое время года
Надо благодарно принимать
Отзвуки душевной непогоды
В сердце одиночества печать
И бессонниц горестные всходы
Надо благодарно принимать
Надо благодарно принимать

Смерть желаний годы и невзгоды
С каждым днем все непосильней кладь
Что тебе назначено природой
Надо благодарно принимать
Смену лет закаты и восходы
И любви последней благодать
Как и дату своего ухода
Надо благодарно принимать
Надо благодарно принимать

У природы нет плохой погоды
Ход времен нельзя остановить
Осень жизни как и осень года
Надо не скорбя благословить
Надо не скорбя благословить
Надо не скорбя...

0 0
2
У природы нет плохой погоды - Каждая погода благодать. Дождь ли снег - любое время года Надо благодарно принимать, Отзвуки душевной непогоды, В сердце одиночества печать, И бессонниц горестные всходы Надо благодарно принимать, Надо благодарно принимать. Смерть желаний, годы и невзгоды - С каждым днем все непосильней кладь, Что тебе назначено природой Надо благодарно принимать. Смену лет, закаты и восходы, И любви последней благодать, Как и дату своего ухода Надо благодарно принимать, Надо благодарно принимать. У природы нет плохой погоды, Ход времен нельзя остановить. Осень жизни, как и осень года, Надо, не скорбя, благословить. Надо, не скорбя, благословить, Надо, не скорбя,...
0 0
3

По-моему среди нас нет участников, который не смотрел бы фильм "Служебный роман", созданный в 1977 году.

Ну, наверняка, не все знают, что:

«Служебный роман» снят по пьесе «Сослуживцы», написанной Эльдаром Рязановыми Эмилем Брагинским всего за месяц. Лучший фильм по опросу журнала «Советский экран» в 1979 году. Чтобы создать достоверный образ директорши-мымры, Эльдар Рязанов и Алиса Фрейндлих очень долго искали для главной героини подходящую одежду. В самых отдаленных уголках костюмерных «Мосфильма» они отыскивали мешковатые, непонятного цвета и размера юбки и пиджаки. Но все-таки для завершения образа не хватало какой-то детали. Как всегда, помог случай. Оператор картины Владимир Нахабцев на всякий случай принес старые очки своего отца. И когда Фрейндлих их надела, то стало понятно — Мымра готова появиться на площадке. На роль Людмилы Прокофьевны Калугиной режиссер сразу же определил Алису Фрейндлих. Наверное, это был первый случай в отечественном кино, когда...
0 0
4
A song from the movie “An Office Romance” (E.Rjazanov, director)
Lyrics by E. Rjazanov
Music by A. Petrov

http://www.youtube.com/watch?v=KnyCV-mAzZA

Mother Nature never has bad weather
Every kind of weather is a gift
Rain or shine, or snow or whatever
Everyone should gratefully receive
Echoes of emotional turmoil
Loneliness that leaves its bitter seal
Misery of sleepless midnight toil
Everyone should gratefully receive
Everyone should gratefully receive

Years of hardships may extinguish yearning
Every day adds to your share of grief
What is dealt to you without moaning
Everyone should gratefully receive
Change of seasons and Earth’s daily turning
And late love no matter if it's brief
Even prospects of sepulchral journey
Everyone should gratefully receive
Everyone should gratefully receive

Mother Nature never has bad weather
Stopping time’s unfathomable feat
...

0 0
5
Наш музыкальный сервис zv.fm позволяет слушать онлайн или скачать любую мп3 музыку бесплатно и без регистрации. Мы размещаем композиции как зарубежных, так и отечественных исполнителей. Вы можете сами добавлять свои любимые песни или создавать собственные плейлисты из уже загруженных композиций. Мы постоянно обновляем рейтинг самых популярных песен за день, неделю или месяц. Любите слушать радио? Прямо на нашем сайте вы можете выбрать любую из 130 радиостанций. Самые свежие новинки музыки в формате mp3 появляются на нашем сайте ежедневно. Вы можете постоянно добавлять в свои плейлисты новые композиции или скачивать их в свой плеер или мобильный еще до того, как они станут хитами. Следите за нашим рейтингом новинок за неделю, чтобы знать самые модные песни 2015 года.

...

0 0
6
Текст песни Служебный Роман - У природы нет плохой погоды

муз А. Петрова
сл Э. Рязанова

Am Dm6
У природы нет плохой погоды,
Dm6/F E Am
Каждая погода - благодать.
Am A7 Dm6
Дождь ли, снег, любое время года
F H7 E
Надо благодарно принимать.
Dm Am
Отзвуки душевной непогоды,
Dm G Gm - A7/G
В сердце одиночества печать
Dm G7 C - Cmaj7
И бессонниц горестные всходы
Dm E7 Am
Надо благодарно принимать.
F Cdim E
Надо благодарно принимать.

Смерть желаний, годы и невзгоды -
С каждым днем все непосильней кладь.
Что тебе назначено природой,
Надо благодарно принимать.
Смену лет, закаты и восходы,
И любви последней благодать,
Как и дату своего ухода,
Надо благодарно принимать.

У природы нет плохой погоды,
Ход времен нельзя остановить.
Осень жизни, как и осень года,
Надо, не скорбя,...

0 0
7
У природы нет плохой погоды
У природы нет плохой погоды -
Каждая погода благодать.
Дождь ли снег - любое время года
Надо благодарно принимать,

Отзвуки душевной непогоды,
В сердце одиночества печать,
И бессонниц горестные всходы
Надо благодарно принимать,

Надо благодарно принимать.

Смерть желаний, годы и невзгоды -
С каждым днем все непосильней кладь,
Что тебе назначено природой
Надо благодарно принимать.

Смену лет, закаты и восходы,
И любви последней благодать,
Как и дату своего ухода
Надо благодарно принимать,

Надо благодарно принимать.

У природы нет плохой погоды,
Ход времен нельзя остановить.
Осень жизни, как и осень года,
Надо, не скорбя, благословить.

Надо, не скорбя, благословить,
Надо, не скорбя, благословить.
...

0 0